案件介绍：

   原告是加拿大籍华人，与被告本是多年的朋友，2014年某天，被告称自己资金周转不开，请原告借款50万元度过困难，口头约定利息三分，原告答应。2014年4月9日，原告通过网银转账给被告485000元，被告出具借条，借条上注明的债权人显示的名称是原告在中国使用的中文名，但是该名称并不被中国法律认可，因为在任何证件上均看不出原告就是该借条中的债权人，双方还约定三个月之后返还。还款期限届满，被告拖延还款，娓嫖弈沃下，找到本团队律师，请求予以帮助追回借款。

案件分析：

   接受原告的委托后，安徽律政网律师团队分析了案情，认为本案是一起涉外的民间借贷案件，案件存在的问题有以下几点：一、原告的主体身份需要经过认证；二、借条中虽注明借款50万元，实际转账485000元，属于把第一个月利息扣除后的借款，法律支持的本金是实际借款金额。三、借款利息属于口头约定，只有原告及其爱人本人可以证明。掌握了案件争议焦点后，安徽律政团队调取需要的证据后，起草了民事起诉书，将被告诉至合肥市高新区人民法院，要求法院依法判令：一、依法判决被告返还借款本金485000元，依法判决被告以月利率3分支付暂自2014年4月9日至2014年10月9日的借款利息87300元，实际利息按照3分利息计算至还款之日；以上合计572300元。二、本案全部诉讼费用由被告承担。

案件结果：

   在庭审过程中法庭主持调解，双方自愿m情况下签订调解协议，法院出具调解书。最后顺利追回全部借款。